Om boken: år / Peter Mayle föddes i Brighton (Storbritannien), tillbringade femton år i reklambranschen, lämnade denna verksamhet 1975 för att skriva pedagogiska böcker, inklusive en serie om sexualundervisning för barn och ungdomar Långa år av arbete i reklambranschen (15 år), med sitt sweatshop-system, brutala konkurrens, frekvent stress och ständigt skrivande av texter som förhärligar öns fördelar. kungariket, försåg Mail med nödvändiga medel för att förverkliga många engelsmäns hemliga dröm: han flydde från civilisationen till den franska provinsen. Mail hittade det förlovade landet i Provence. Han började skriva pedagogiska böcker, inklusive böcker om förhållandet mellan män och kvinnor för barn och tonåringar. Det fridfulla livet i naturens knä gladde den engelska frankofilen så mycket att när en bekant förläggare föreslog att han skulle skriva en bok om sin lantliga idyll. Mail gick lätt med på det. Han behövde inte vänta länge; författaren fick hjälp av dagboken han förde sedan han bosatte sig i Provence. Det räcker inte att säga att framgången med boken överträffade alla förväntningar, den visade sig vara helt fenomenal. Tretusenupplagan som det försiktiga förlaget startade med sålde slut på en handvändning. Det fanns ingen ände på de som ville kasta sig in i den berusande prosan fylld med aromer av lavendel, oliver och Gitan-cigaretter. Boken älskades inte bara av invånarna i Foggy Albion. Den översattes till 22 språk och såldes i fyra miljoner exemplar. BBC gjorde en film baserad på den, och britterna strömmade till Provence: några för att titta, några för att leva och några för att flytta. Mer än 40 tusen brittiska bokturister har passerat dessa platser. Och efter dem strömmade en ström av nyfikna japaner in. "Ett år i Provence" blev en bästsäljare i Landet med den uppgående solen. Utvecklingen av den franska provinsen fortsatte i snabbare takt. Något japanskt företag köpte ett bageri i en av byarna och började baka speciellt "provensalskt" bröd för landsmänniska turister. Det lantliga paradiset blev stökigt och trångt, med oroliga fans som susade överallt. Och Peter Mayle sprang igen. Denna gång till USA, som garanterade honom anonymitet. Nostalgi efter södra Frankrike tvingade dock författaren att återvända till det välsignade galliska landet. Där avslutade han nyligen sin nya roman om stölden av en Cezanne-målning i Provence, som kännetecknas av hans pennas karaktäristiska lätthet, engelska humor och franska charm. Peter Mayle bor i Lourmarin, som ligger i Luberon i Provence, Frankrike. Innehåll:Sam Levitt:1. Vinbedrägeri (Översättning: Irina Pander)2. Marseilleäventyr (Översättning: Irina Pander)3. Korsikanskt äventyr (Översättning: Elena Koroleva)4. Diamantäventyr (Översättning: Elena Koroleva) Frankrike-Provence: 1. Ett år i Provence (Översättning: Irina Pander)2. Provence för alltid (Översättning: Yuri Balayan)3. Ännu ett år i Provence (Översättning: Yuri Balayan) Detektiv: 1. Hotel "Pastis" (Översättning: Valentin Mikhailov) Utvalda romaner: 1. På spåren av Cezanne (Översättning: Irina Pander)2. Äventyr i en miljon (Översättning: Antonina Gall)3. Att resa med en gaffel och en korkskruv (Översättning: Irina Pander)4. Sweet Life (Översättning: Irina Pander)5. Gott år (Översättning: Inna Stam)